Není lepšího daru, než žije-li muž a žena jak jedno tělo a duše v rodinném kruhu.
Není méně hodno vojevůdce vítězit rozvahou než mečem.
Není moudrý ten, kdo ví mnoho, ale ten, kdo ví, čeho je třeba.
Není možné, aby člověk žil šťastně, nežije-li rozumně.
Není na světě nic hroznějšího než nenáviděný domov. Být nešťasten ve styku s jinými lidmi je přirozené, ale být nešťasten doma přirozené není.
Není nic dražšího člověku než přítel v nouzi.
Není nic moudřejšího, než přesně vědět, kdy máš co začít a kdy s čím přestat.
Není nic pozoruhodnějšího v Sokratově životě: ve stáří našel čas naučit se tančit a hrát na hudební nástroj a byl přesvědčen, že je to dobře užitý čas.
Není nutno, aby se náš rozum nikdy nemýlil, stačí, dosvědčí-li nám svědomí, že nám nikdy nescházelo odhodlání a ctnost.
Není statečný jen ten, kdo přemáhá nepřátele, ale i ten, kdo přemáhá rozkoše. Někteří lidé vládnou státům a otročí ženám.
Není tak těžké za přítele umřít, jako najít takového, aby umírání stálo za to.
Není to tím, že bych byl tak chytrý; jenom se problémem déle zabývám.
Není to volný čas, který je hranicí práce, ale je to práce, která je hranicí volného času. Ten má být naplněn uměním, vědou, a především filosofií.
Není třeba utíkat, stačí včas vyrazit.
Není větší bolesti, než vzpomínat na šťastné okamžiky, když je ti hořko. (Vyznává Francesca da Rimini v druhém kruhu pekla.)
Není většího lichotníka, než jakým je člověk sám sobě, a není lepšího léku proti tomuto lichocení než upřímnost přítele.
Není známo, co se skrývá v srdci...
Není-li to pravda, je to velmi dobře vymyšleno.
Neobětujme slabé silným, chceme-li se sami zachránit.
Neocenitelná výhoda svobody není v tom, že děláme vše, co se nám uráčí a k čemu nás svádějí okolnosti, nýbrž v tom, že můžeme bez překážek a tajností přímočaře dělat to, co považujeme za správné a prospěšné.